# Systemetrics Research Associates Ltd > - [Translating The Very Hungry Caterpillar into Gamilaraay language] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/2222699): Australian Broadcasting Corporation (ABC) - [Language revival in early learning] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/2222559): Coonabarabran Times, 14 March 2024 - [Female university staff report mental health challenges during work from home periods] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/957705): Massey News report, 4 November 2022 - [Linguist helps revive Aboriginal language] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/873008): Manawatu Standard article about Hilary's work with Gamilaraay language revival in Australia. - [Working on the front line] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/873009): Massey News article about the COVID-19 work by Massey staff member Deborah Read, included mention of Steve's input as part of the Ministry of Health Coronavirus Statistical Advisory Group. - [ NZ linguist helping to revive Aboriginal language] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/851711): Massey University news about Hilary's work with Gamilaraay language. - [Reviving aboriginal language through literature and tech] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/851709): Radio New Zealand National interview with Emile Donovan on Summer Times. - [Winganga-li launches Gamilaraay language resources] (https://www.systemetrics.co.nz/blog/851712): Local coverage of Hilary's Gamilaraay language book launch in Gunnedah.